考研英语长难句｜Day25
我要评论01
今日长难句
But healthcare professionals acknowledge preventive scans aren’t going away—and are likely to become even more popular among wealthy patients who feel detection of any life-altering illness is worth the extra hassle and cost.
02
词汇解析
acknowledge / əkˈnɑːlɪdʒ / v. 承认；认可
preventive / prɪˈventɪv / adj. 预防（性）的考研
detection / dɪˈtekʃ(ə)n / n. 察觉，发现
life-altering / laɪf ˈɔːltərɪŋ / adj. 改变生活的英语湖州市某某过滤设备运营部
hassle / ˈhæs(ə)l / n. 麻烦
03
结构分析
✔ 句子主干：
But healthcare professionals acknowledge...
✔宾语从句1（省略that）：
preventive scans aren’t going away—and are likely to become even more popular among wealthy patients
✔定语从句：
who feel...
✔宾语从句2（省略that）：
detection of any life-altering illness is worth the extra hassle and cost.
04
参考译文
But healthcare professionals acknowledge preventive scans aren’t going away—and are likely to become even more popular among wealthy patients who feel detection of any life-altering illness is worth the extra hassle and cost.
但是，医疗保健专业人士承认，长难湖州市某某过滤设备运营部预防性扫描不会消失，考研而且可能在富裕患者当中变得更受欢迎，英语这些患者认为，长难如果能早点筛查出任何可能彻底改变生活的考研疾病，付出额外的英语麻烦和费用是值得的。
长难相关文章
一氧化碳中毒近期高发，三种场景最易中招2025-12-12 15:11:43 来源：“国家应急广播”微信公众号2025-12-20
戴眼镜会加深近视度数？眼科专家破解8大青少年用眼误区 来源：网易健康）2025-12-20
一、考生应当自觉服从监考员等考试工作人员管理，不得以任何理由妨碍监考员等考试工作人员履行职责，不得扰乱考场及其他相关工作地点的秩序，不得危害他人身体健康和生命安全。二、考生凭本人《准考证》和有效居民身2025-12-20
12月11日消息，据报道，在欧盟部分主要汽车生产国施压后，欧盟正考虑有条件地将燃油车禁令的实施推迟五年。欧盟委员会计划下周公布汽车行业摆脱化石燃料的政策调整方案。欧盟委员会的策略是允许插电式混合动2025-12-20
急救人员在事故现场救治伤者。图源：澳媒 [环球网报道 记者 张倩]据美国《纽约时报》最新报道，澳大利亚新南威尔士州救护部门称，悉尼邦迪滩当地时间14日发生枪击事件，至少有10人受伤。 据了解，邦迪2025-12-20- 据国家疾控局微信公众号消息，近期我国呼吸道传染病疫情总体处于较低水平，新型冠状病毒、呼吸道合胞病毒、普通冠状病毒和鼻病毒等存在一定水平活动。为保障您和家人的健康，特作出以下健康提示：一是保持良好卫生习2025-12-20
最新评论